¿Quiénes somos?

Somos un equipo de traductoras e intérpretes especializadas y cualificadas que hemos trabajado durante años en el servicio lingüístico interno de la empresa Carl Schenck AG en Darmstadt (Alemania).

Después de la supresión de este servicio, nos asociamos en un despacho de traductoras autónomas (Bürogemeinschaft freiberuflicher Übersetzerinnen) trabajando desde entonces sobre todo para pequeñas y medianas empresas, pero también para institutos de investigación, universidades, autoridades o abogados de patentes.

Las ventajas para nuestros clientes son evidentes:

  • Larga experiencia con empresas de proyección internacional.
  • Despacho único que permite en todo momento el contacto directo con la respectiva traductora o intérprete.
  • Estrecha colaboración con ingenieros y hablantes nativos.